RSS Feed

Category Archives: Quotes

Quotes Under the Tree

“Do not disregard merit saying it will not come to me. By each drop of water is a water-jar filled. Similarly the wise man gathering little by little, fills himself with good.”

“不要藐视功德,以为它不会找上门。 一壶水是靠一点一滴的水装满的。同样的,智者是靠一点一滴的修行,来提升自己的品德。

快乐 & 痛苦

当我们快乐时,快乐的原因,

并不是因为我们多拥有了什么,

而是减少了一些烦恼和执着;

当我们痛苦时,痛苦的原因,

并不是因为我们缺乏了什么,

而是增加了一些自私和欲望 ...

About 孤单

世界 . . . 并不孤单。

当您带给别人欢乐,您就会得到欢乐;

带给别人祝福,就会得到别人的祝福;

如果您经常赞美别人,不久也会听到有人在赞美您。

有时候,不要把世界看得太孤单,

您给别人的.其实也是给您自己。

【- Compassion Life Society】

什麼是功德 What’s Merit?

曾有人問 什麼是功德
證嚴上人說
給寒冷的人一件衣裳
給飢餓的人一碗米飯
就是功德
It has been asked, what is the merit
Master Cheng Yen said,
Give a dress to cold people
A bowl of rice to hungry one
That's merit